Depende de onde é usado. Não me incomodo com um protagonista de Shounen agir como todo os outros protagonistas de Shounen, mas no caso de Etotama onde a construção da maioria das personagens é mais criativa destoa mais quando uma personagem é muito genérica ai me incomoda um pouco.

Hum, você não gosta de arquétipos.

Mas pode ser simples, o problema é quando é genérico. A galinha tem uma premissa simples que só, mas é bem criativa. Agora a vaca é uma bitch pseudo americana tarada que falas umas parada em inglês aqui e ali.

Jackie Chan, aquele desenho animado que nunca terminei. Mas aquilo era divertido, principalmente o tio resmungando.

Bem, a Nya-tan é daquele jeito por ter perdido a memória e porque fazer duas dela é bem difícil. Considerando que o anime terá uns 12 episódios e que cada um abordará diferentes personagens, eu não esperaria muita complexidade.